Líbat Marilyn bylo jako líbat Hitlera. -- Tony Curtis (po dokončení natáčení filmu Někdo to rád horké), Donald H.Wolfe ve své knize Vražda Marilyn Monroe ovšem uvádí na pravou míru tento často uváděný citát, vytržený ovšem z kontextu: Tony Curtis se bránil tím,že Billy Wilder při natáčení Some like it hot vyžadoval časté opakování záběrů.Zatímco Tonyho výkon se ale se zvyšujícím počtem záběrů horšil, Marilyn se naopak "rozpalovala". Na to konto Tony Curtis prohlásil: "Po čtyřicátém záběru bylo líbat Marilyn jako líbat Hitlera." Tisk ovšem jeho slova záměrně vytrhl ze souvislosti.)